原由子の花咲く旅路が今なぜ再燃?45周年ライブ秘話と伊右衛門Cmの絆を徹底解剖
「花咲く旅路」の作詞・作曲を手掛けたのは、夫でありサザンオールスターズのフロントマンである桑田佳祐です。純和風の叙情詩と五音音階(ペンタトニックスケール)を思わせるアジア的な旋律が印象的ですが、その制作過程には桑田独自の驚くべきアプローチが存在していました。
スポニチ Annexが報じた原由子の証言によると、桑田は楽曲を制作する際、最初から日本語の歌詞を乗せるのではなく「英語のような言葉(なんちゃって英語)」でメロディを歌い上げると言います。リズムと抑揚を最優先した洋楽的なグルーヴを仮歌で構築した上で、後から雅やかな日本語を当てはめていくというプロセスを経ています。一見すると伝統的な民謡風でありながら、現代のポップスとして極めて洗練されたコード進行とフックを備えているのは、このハイブリッドな作曲手法の賜物です。
Tags: