千と千尋のカエル疑問解消ガイド！名前・セリフ・声優から結末まで完全攻略法
『千と千尋の神隠し』を鑑賞する上で多くの視聴者が混乱するのが、「中盤以降に大暴れするカオナシが喋っている言葉は、誰のセリフなのか」という点です。本来、カオナシは「ア……ア……」というかすかな呻き声しか発することができません。しかし、青蛙を丸呑みにした直後から、流暢に人間の言葉を操り始めます。
ここで発せられる「腹がへった、喰わせろ」「わしは客だぞ、フロへも入るぞ」「金を出そう、たくさんやる」「千を出せ」といった暴虐なセリフは、すべて青蛙の肉体と声帯をカオナシが内部から支配し、発声器官として利用している状態です。
宮崎駿監督の演出意図として、カオナシは他者の欲望を吸収して自己を肥大化させる存在として描かれています。青蛙が持っていた強烈な金銭欲や食欲、そして我修院達也氏の演じる下卑たトーンがそのままカオナシの表層に現れ、油屋の従業員たちを翻弄する狂乱劇へと発展していきました。つまり、あの場面のセリフは「カオナシの衝動」を「青蛙の声」で具現化したハイブリッドな表現なのです。
Tags:
